Na Internetu se dobro poznati simbol "pas" (@) koristi kao razdjelnik između imena danog korisnika i imena domene (domaćina) u sintaksi adrese e-pošte.
Slava
Neke internetske figure smatraju ovaj simbol signalom zajedničkog ljudskog komunikacijskog prostora i jednim od najpopularnijih znakova na svijetu.
Jedan od dokaza svjetske prepoznatljivosti ove oznake je činjenica da je 2004. godine (u veljači) Međunarodna telekomunikacijska unija uvela posebnu šifru za oznaku @ u uobičajeni Morseov kod. Kombinira kodove dvaju latiničnih slova: C i A, što prikazuje njihov zajednički grafički pravopis.
Povijest simbola "pas"
Talijanski istraživač Giorgio Stabile uspio je u arhivu u vlasništvu Instituta za ekonomsku povijest u gradu Prato (koji se nalazi u blizini Firence) pronaći dokument u kojem se ovaj znak prvi put nalazi u pisanom obliku. Ovaj važan dokaz bio jepismo trgovca iz Firence, koje je subvencionirano još 1536.
Odnosi se na tri trgovačka broda koja su stigla u Španjolsku. U sklopu tereta brodova nalazili su se kontejneri u kojima se prevozilo vino, označeni znakom @. Nakon analize podataka o cijenama vina, kao i o kapacitetu raznih srednjovjekovnih posuda, te usporedbi podataka s tadašnjim univerzalnim sustavom mjera, znanstvenik je zaključio da je znak @ korišten kao posebna mjerna jedinica., koji je zamijenio riječ anfora (u prijevodu "amfora"). Tako se od davnina zvala univerzalna mjera volumena.
Teorija Bertholda Ullmanna
Berthold Ullman je američki znanstvenik koji je sugerirao da su simbol @ razvili srednjovjekovni redovnici kako bi skratili uobičajenu riječ ad latinskog porijekla, koja se često koristila kao univerzalni izraz koji znači "u odnosu na", " u", "uključeno".
Treba napomenuti da u francuskom, portugalskom i španjolskom naziv oznake potječe od izraza "arroba", koji pak označava staru španjolsku mjeru težine (oko 15 kg), napisano skraćeno @.
Modernost
Mnogi se pitaju kako se zove simbol "pas". Imajte na umu da je službeni moderni naziv za ovaj simbol "komercijalno na" i potječe od računa na kojima je korišten u sljedećem kontekstu: 7widgets@$2each=14 USD. Ovo se može prevesti kao 7 komada od 2 dolara=14 dolara
Budući da je simbol "pas" korišten u poslovanju, postavljen je na tipkovnice svih pisaćih strojeva. Bio je prisutan čak i na prvom pisaćem stroju u povijesti čovječanstva "Underwood", koji je objavljen davne 1885. godine. I tek nakon dugih 80 godina, simbol "pas" naslijedile su prve računalne tipkovnice.
Internet
Okrenimo se službenoj povijesti World Wide Weba. Ona tvrdi da je internetski simbol "pas" u e-mail adresama nastao od američkog inženjera i informatičara po imenu Ray Tomlinson, koji je 1971. uspio poslati prvu e-mail poruku preko mreže. U ovom slučaju, adresa je morala biti sastavljena od dva dijela - imena računala preko kojeg je izvršena registracija i korisničkog imena. Tomilson je odabrao simbol "pas" na svojoj tipkovnici kao razdjelnik između naznačenih dijelova, budući da nije bio dio imena računala niti korisničkih imena.
Verzije podrijetla slavnog imena "pas"
Postoji nekoliko mogućih verzija podrijetla tako smiješnog imena u svijetu. Prije svega, značka doista izgleda kao pas sklupčan.
Osim toga, nagli zvuk riječi at (simbol za psa na engleskom se čita na taj način) podsjeća na lajanje psa. Također treba napomenuti da uz dobru maštu u simbolu možete uzeti u obzir gotovo sva slova koja čine riječ "pas", osim možda"do".
Međutim, sljedeću legendu možemo nazvati najromantičnijom. Nekada davno, u ono dobro vrijeme kada su sva računala bila jako velika, a ekrani bili isključivo tekstualni, postojala je jedna popularna igra u virtualnom kraljevstvu, koja se zvala "Avantura" (Adventure) što odražava njen sadržaj.
Značenje toga bilo je putovati kroz labirint koji je stvorilo računalo u potrazi za raznim blagom. Bilo je, naravno, i borbi s podzemnim štetnim stvorenjima. Labirint na zaslonu nacrtan je pomoću simbola "-", "+", "!", a igrač, neprijateljska čudovišta i blago označeni su raznim ikonama i slovima.
Štoviše, prema zapletu, igrač je bio prijatelj s vjernim pomoćnikom - psom, koji se uvijek mogao poslati u izviđanje u katakombe. Označeno je samo znakom @. Je li to bio temeljni uzrok sada općeprihvaćenog naziva, ili su, naprotiv, ikonu odabrali programeri igre, jer se već tako zvala? Legenda ne daje odgovore na ova pitanja.
Kako se zove virtualni "pas" u drugim zemljama?
Vrijedi napomenuti da se u našoj zemlji simbol "pas" naziva i ovan, uho, punđa, žaba, pas, čak i kryakozyabra. U Bugarskoj je to "maymunsko a" ili "klomba" (majmun A). U Nizozemskoj, majmunski rep (apenstaartje). U Izraelu se znak povezuje s vrtlogom (“štrudlom”).
Španjolci, Francuzi i Portugalci nazivaju oznaku sličnom mjerilu težine (odnosno: arroba, arrobase i arrobase). Ako pitateo tome što simbol psa znači među stanovnicima Poljske i Njemačke, odgovorit će vam da je to majmun, spajalica, majmunsko uho ili majmunski rep. U Italiji se smatra pužem, nazivaju ga chiocciola.
Najmanje poetičnih imena simbolu su dali Švedska, Norveška i Danska, nazivajući ga "njuška a" (snabel-a) ili slonov rep (rep a). Najukusnije ime može se smatrati varijantom Čeha i Slovaka, koji znak smatraju haringom ispod bunde (rollmops). Grci se također povezuju s kuhinjom, nazivajući oznaku "mala tjestenina".
Za mnoge je ovo još uvijek majmun, naime za Sloveniju, Rumunjsku, Nizozemsku, Hrvatsku, Srbiju (majmun; alternativa: "ludi A"), Ukrajinu (alternative: puž, pas, pas). Izrazi Litva (eta - "ovo", posudba s dodatkom litavskog morfema na kraju) i Latvija (et - "et") posuđeni su iz engleskog. Varijanta Mađara, gdje je ovaj slatki znak postao krpelj, može dovesti do obeshrabrenja.
Mačku i miša igraju Finska (mačji rep), Amerika (mačka), Tajvan i Kina (miš). Ispostavilo se da su stanovnici Turske romantični (ruža). A u Vijetnamu se ova značka zove "krivo A".
Alternativne hipoteze
Vjeruje se da se naziv oznake "pas" u ruskom govoru pojavio zahvaljujući poznatim DVK računalima. U njima se "pas" pojavio tijekom pokretanja računala. Doista, oznaka je podsjećala na malog psa. Svi korisnici DVK-a, bez riječi, smislili su naziv za simbol.
Zanimljivo je da je izvorno napisano latinično slovo"A" je sugeriralo ukrašavanje kovrčama, tako da je bio vrlo sličan trenutnom pisanju znaka "pas". Prijevod riječi "pas" na tatarski jezik zvuči kao "na".
Gdje još možete upoznati "psića"?
Postoji niz usluga koje koriste ovaj znak (osim e-pošte):
HTTP, FTP, Jabber, Active Directory. U IRC-u, znak se stavlja ispred imena operatera kanala, na primjer, @oper.
Znak se također široko koristi u glavnim programskim jezicima. U Javi se koristi za deklariranje napomene. U C, potrebno za izbjegavanje znakova u nizu. Operacija preuzimanja adrese prikladno je označena u Pascalu. Za Perl, ovo je identifikator niza, au Pythonu, respektivno, deklaracija dekoratora. Identifikator polja za instancu klase je znak u Rubyju.
Što se tiče PHP-a, ovdje se "pas" koristi za suzbijanje izlaza greške ili za upozorenje na zadatak koji se već dogodio u vrijeme izvršenja. Simbol je postao prefiks neizravnog adresiranja u MCS-51 asembleru. U XPathu, ovo je skraćenica za os atributa, koja odabire skup atributa za trenutni element.
Konačno, Transact-SQL očekuje da naziv lokalne varijable počinje s @, a naziv globalne varijable počinje s dva @. U DOS Batch datotekama, zahvaljujući simbolu, eho za izvršenu naredbu je potisnut. Određivanje radnje kao načina isključenja jeke obično se primjenjuje prije ulaska u način rada kako bi se spriječilo da se određena naredba prikaže na zaslonu (zavidljivost: @echo isključen).
Pa smo pogledali koliko aspekata virtualnog i stvarnog života ovisi o običnom simbolu. No, ne zaboravimo da je postao najprepoznatljiviji upravo po mailovima kojih se svakodnevno šalju tisuće. Može se pretpostaviti da ćete danas dobiti pismo sa "psom", a ono će donijeti samo dobre vijesti.
