Za mnoge tvrtke i pojedince koji se bave vanjskim oglašavanjem važno je znati kako se to pravilno izgovara - pano ili jumbo plakat? Danas ćemo pokušati razumjeti ovo pitanje i otkriti odakle je došla takva riječ.
Povijesni podaci
Billboardi su se pojavili s dobrim razlogom: bilo je potrebno prenijeti informacije stanovništvu. Stoga su čak iu starom Egiptu objavljivane objave da je obećana nagrada za zarobljene odbjegle robove.
U kasnijem povijesnom razdoblju drvene su daske korištene diljem svijeta. Bili su pričvršćeni uz trgovačku radnju, hotel, konobu. Razvoj vanjskog oglašavanja je bio spor. Plakati su bili sljedeći prethodnici reklamnih struktura. Obično su se koristile za oglašavanje kazališnih predstava. A pitanje kako pravilno govoriti - bilbord ili bilbord - nije se ni postavljalo.
Krajem 20. stoljeća postala je hitna potreba za obilježavanjem svake građevine na gradskim ulicama. U to je vrijeme postojao toliko velik broj varijanti reklamnih medija da je Udruga MANR provela studiju kako bi proučila najučinkovitije od njih. Zatim je došla akronimNaplatna ploča.
Prvi dio je s engleskog preveden kao "informacija", drugi - kao "ploča". Doslovno - "oglasna ploča". Odnosno, govorimo o informativnoj ploči. Ako govorimo o pravopisu ove riječi, onda treba imati na umu da u slovu treba upotrijebiti jedno slovo "l", jer se na taj način riječ bilježi u pravopisnom rječniku.
Kako je nastao naziv "bigboard"?
Dakle, važno nam je otkriti što bi bilo ispravnije - jumbo plakat ili jumbo plakat? Riječ "bigboard" svoj izgled duguje tvrtki Big Board (datum njenog osnutka je početak 1990-ih). Prije raspada SSSR-a ili se uopće nije govorilo o vanjskom oglašavanju, ili je bilo usmjereno na promicanje interesa države. Postojala je još jedna opcija - bila je potpuno zabranjena.
Nakon dobro poznatih događaja u oglašivačkoj industriji, došlo je do brzog rasta. Coca-Cola (1991.) bila je prva tvrtka koja je odlučila postaviti standardni natpis na krov zgrade (tako je izgledala neonska struktura) bila je Coca-Cola (1991.).
Inicijativu su preuzele mnoge novoosnovane reklamne organizacije. Jedan od njih, Big Board, imao je na lageru veliki broj dizajna. Ispod svakog od njih bio je sličan natpis.
S obzirom da su se u to vrijeme u ruskom jeziku stalno pojavljivale nove riječi, nije bilo tražilica, tumačenje novih riječi nije se odmah pojavljivalo u rječnicima, ljudi, koji nisu imali vremena razumjeti što znače novi natpisi, počeli su koristiti ih za naziv reklamestrukture sličnog formata, riječ "bigboard". Ukorijenio se i koristi se i danas.
Zaključak
Ali što je pravi način da se kaže - billboard ili billboard? U pisanju i izgovoru druga riječ je ispravna. Uostalom, tako je ovaj dizajn dobio ime po prvi put. Druga riječ je naziv tvrtke. Njegova uporaba neće biti pogreška. Ali u ophođenju s poslovnim partnerima, bolje ga je izbjegavati.
