AliExpress je popularno internetsko tržište koje okuplja razne kineske trgovine. Nekoliko milijuna ljudi koristi ovu stranicu i naručuje jeftinu robu za sebe, rodbinu i prijatelje. Raspon na stranici je ogroman. Tu su odjeća, obuća, kućanski aparati, proizvodi za kućanstvo, kozmetika i nakit.
Povremeno se na ovoj internet stranici pojavljuju pridošlice. Veliki izbor robe i niske cijene, naravno, privlače. Kod prve narudžbe početnici imaju puno pitanja, od kojih je jedno: "Kako unijeti točnu adresu na AliExpress." Pogledajmo ovo, jer je stvarno važno. Učinkovitost i brzina dostave ovisi o ispravnom naznaku adrese. Zbog netočnih informacija, paket se može negdje izgubiti.
Gdje staviti adresu?
Ako ste se registrirali na AliExpressu i niste naveli adresu, slijedite ove korake:
- Idite na glavnu stranicu kineske internetske stranice. Kliknite na gumb "Prijava" na desnoj strani. Zatim unesite svoju prijavu, koja je vaša adresa e-pošte ili ID, i lozinku.
- Nakon ulaska, sa strane ćete vidjeti pozdrav i 3 svijetle tipke - "My AliExpress", "Narudžbe" i "Poruke". Kliknite ili na avatar ili na gumb "Moj AliExpress". Otvorit će se stranica s izbornikom na lijevoj strani. Pronađite redak "Adrese za dostavu" i kliknite na njega. Bit ćete preusmjereni na stranicu na kojoj trebate unijeti svoju adresu. jednostavno!
Kako unijeti ispravnu adresu na AliExpress?
Ako ste slijedili gornji algoritam, sada vidite obrazac koji treba ispuniti ispred sebe. Na prvi pogled može se činiti da nema ništa komplicirano u određivanju adrese, jer su sva polja potpisana. U nekoliko polja trebate sami upisati podatke – naziv primatelja, ulica, kuća, stan, grad, poštanski broj, mobitel. Najjednostavnija su 2 polja - "Država" i "Kray / regija / regija". Imaju padajući izbornik. Korisnik samo treba napraviti pravi izbor.
Doista, nema ništa komplicirano, ali postavlja se jedno pitanje: "Na kojem jeziku na AliExpressu trebam navesti adresu i druge podatke o sebi." Sve podatke morate unijeti latinicom, odnosno engleskim slovima (transliteracija).
Upotreba transliteracije
Kako ispravno unijeti adresu na AliExpress i u isto vrijeme brzo?Pokušajte koristiti posebne usluge koje pretvaraju ruske riječi u transliteraciju. Na internetu postoji mnogo takvih usluga. Možete koristiti bilo koji od njih.
Razmotrimo rad takve usluge kao primjer. Upišimo ime, patronim i prezime za prevođenje u transliteraciju. Neka to bude Ivan Ivanovič Ivanov. Kliknite gumb za pretvaranje. Rezultat se prikazuje za nekoliko sekundi - Ivan Ivanovič Ivanov. Adresa se može pretvoriti na isti način. Nemojte prevoditi na engleski riječi "street", "house". Samo navedite naziv ulice i, odvojeno zarezom, broj kuće, stana. Možete koristiti kratice "ulica", "d.", "sq.", transliterirano.
Primjer popunjavanja
Razmotrimo konkretan primjer popunjavanja, budući da je pitanje kako ispravno unijeti adresu na AliExpress-u najčešće postavljano:
- U redak "Ime primatelja" upisujemo puno ime. U našem slučaju to će biti Ivan Ivanovič Ivanov. U transliteraciju unosimo rezultat koji smo ranije dobili korištenjem posebne usluge, odnosno uvodimo Ivana Ivanoviča Ivanova. Važno je navesti ime, patronim bez kratica. Ne zaboravite na ovo AliExpress pravilo.
- U polju "Država/regija" kliknite na strelicu za otvaranje izbornika. Tražimo državu koja nam je potrebna. U našem slučaju, to će biti Ruska Federacija, tj. Ruska Federacija.
- U polju "Ulica, kuća, stan" navodimo adresu na kojoj živimo. U našem primjeru to će biti sv. Sovetskaya, d. 66, apt. 99. Unesimo ovu adresu u servis koji se pretvara u transliteraciju. Rezultat je ul. Sovetskaya, d. 66, kv. 99. Kopirajte i zalijepite u obrazac. Ako želite, možete izostaviti kraticu 'ul.'. Sve je jasno bez njega.
- Preskačemo sljedeći red, koji kaže "Stan, blok". Nije obvezno. U prethodnom polju naveli smo cijelu adresu.
- U polju "Županija / Regija / Regija" tražimo naziv koji nam je potreban. U našem slučaju, neka to bude Altajski teritorij. Odaberite Altayskiy kraj.
- U polju "Grad" ponovno odaberite ono što nam treba. Naznačit ćemo Barnaul.
- Popunite polje "Poštanski broj". Na primjer, napišimo 123456.
- Završite obrazac sa svojim osobnim brojem mobitela.
Nakon ispunjavanja obrasca, ne zaboravite kliknuti na gumb "Spremi".
O poštanskom broju
Kada razmišljate o tome kako ispravno unijeti adresu za dostavu na AliExpress, posebnu pozornost treba posvetiti poštanskim brojevima. Ovo polje je obavezno. Tamo morate dati točne podatke. Ako ne znate svoj poštanski broj, provjerite ga na internetu ili poštom.
Što se može dogoditi ako indeks nije točan? Sve pošiljke koje stignu u određeni grad distribuiraju se poštanskim uredima. Prilikom distribucije stručnjaci gledaju na navedeni indeks. Ako unesete indeks druge pošte, onda će vaša pošiljka ići tamo. Odnosno, na kraju može završiti na drugom kraju grada. Slažem se, zapravo ne želim gubiti vrijeme i otići po paket drugomepoštanski ured zbog jedne ili više netočnih znamenki.
O telefonskom broju
Razmišljajući o tome kako odrediti adresu za dostavu na AliExpressu, ne morate brinuti o činjenici da trebate napisati telefonski broj na web stranici internetske tržnice. Navedite to bez imalo straha. Nitko vas neće zvati iz Kine. Ruska pošta može koristiti broj telefona da vas obavijesti da je paket stigao u poštanski ured. Ali ponekad se to ne dogodi. Vrlo često mail obavještava uz pomoć papirnate obavijesti. Poštar ga ostavlja u poštanskom sandučiću.
Još jedna važna nijansa - ispravno navedite telefonski broj. U polje unesite samo brojeve bez crtica.
Navođenje dodatnih adresa
Možete imati više adresa za dostavu na AliExpress web stranici. Za to je potrebno posebno "hvala" reći programerima internetske stranice, jer je ova funkcija vrlo zgodna. Na primjer, vaši rođaci iz Rostova na Donu često vas traže da naručite. Ne morate svaki put unositi njihovu adresu. Spremite zamjensku adresu. Da biste to učinili, na svom osobnom računu idite na "Moj AliExpress". Odaberite adrese za dostavu. Iznad vaše adrese, na vrhu, vidjet ćete gumb "Dodaj novo…". Kliknite na njega i ispunite sva polja.
Obrazac za dodavanje druge adrese isti je kao onaj o kojem smo raspravljali gore. Odnosno, nema poteškoća. Iz tog razloga nećemo detaljno razmatrati kako ispravno naznačiti adresu za Rusiju na AliExpressu,biti neobavezan. Vrijedi napomenuti da ih možete spremiti neograničen broj.
Uredi adrese
AliExpress ima još jednu značajku. Dodane adrese možete urediti kasnije. Ako, na primjer, preselite u drugi stan, tada ćete na web stranici platforme za online trgovanje morati promijeniti ulicu (ako se promijenila), kućni broj i broj stana.
Prilikom uređivanja adrese na kraju obrasca, možete vidjeti skriveni dio stranice s oznakom "Informacije o dostavi". Kliknite na strelicu pored nje. Otvorit će se još jedan obrazac za popunjavanje. Od vas se traži da naznačite:
- Puno ime na ruskom;
- broj putovnice;
- datum izdavanja putovnice;
- naziv tijela koje je izdalo dokument;
- TIN.
Obrazac s ovim poljima nije obavezan. Preporuča se ispuniti za one osobe koje planiraju koristiti usluge ekspresne dostave. Na primjer, carina može zahtijevati TIN broj prilikom prolaska paketa preko granice.
Navedite adresu prilikom naručivanja određenog proizvoda
Preporuča se navesti adresu za dostavu i spremiti je odmah nakon registracije na službenoj web stranici platforme za online trgovanje. To će olakšati sljedeći proces. Uz redovite narudžbe, nećete morati stalno razmišljati o tome kako i gdje navesti adresu isporuke na AliExpressu, na kojem jeziku napisati. Vi ćete samo biratipredložak koji ste spremili od registracije.
Kako se točno bira adresa kada se nešto naruči iz Kine? Na primjer, stavite predmet koji vas zanima u košaricu. Prijavite se i kliknite na gumb "Naručite". Bit ćete preusmjereni na sljedeću stranicu. Na vrhu ćete vidjeti adresu za dostavu. Ako ste naveli nekoliko adresa i trebate neku drugu adresu, kliknite na odgovarajući gumb. Sve spremljene adrese bit će vam ponuđene. Kliknite na onu koju želite. Nakon toga, morat ćete samo potvrditi i platiti narudžbu.
U zaključku, nije previše teško staviti adresu na AliExpress. Koji jezik koristiti je glavna stvar koju morate zapamtiti. Uvijek pišite podatke u transliteraciji (iznimka su dodatne informacije, uključujući podatke o putovnici, TIN-u i još mnogo toga). Također, ne zaboravite na važnost navođenja poštanskog broja i telefonskog broja.
